Editores com olho de águia

Transformando originais pobres em ricos textos
 

Eagle-eyed editors

Transforming bad originals into decent texts

A PROMPT É UMA EMPRESA COM SEDE EM MACAU, COM MUITOS ANOS DE EXPERIÊNCIA E UM VASTO LEQUE DE CLIENTES QUE OFERECE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO, EDIÇÃO, PUBLICAÇÃO E PRODUÇÃO DE CONTEÚDOS PARA A WEB.

________________

PROMPT IS A MACAU-BASED COMPANY WITH MANY YEARS OF EXPERIENCE AND A WIDE RANGE OF CLIENTS, OFFERING TRANSLATION, EDITING, PUBLISHING AND WEB CONTENT DEVELOPMENT SERVICES.

LISTA DE CLIENTES

Centro de Ciência de Macau.
Centro Cultural de Macau.
Fórum para a Cooperação Económica e Comercial
entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau).
Galaxy Macau.
Governo da Nova Área de Hengqin.
Instituto Cultural de Macau.
Instituto de Formação Turística de Macau.
Instituto Internacional de Macau.
Instituto Internacional da Língua Portuguesa.
Museu de Arte de Macau.
Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau.
Oakley.
Orquestra Chinesa de Macau.
Orquestra de Macau.
Ox Warehouse.
Venetian Macao.

________________

SELECTED LIST OF CLIENTS

Cultural Affairs Bureau of MSAR.
Forum for Economic and Trade Co-operation between
China and Portuguese-speaking Countries (Macao).
Galaxy Macau.
Hengqin New Area Government.
Institute for Tourism Studies, Macao.
International Institute of Macao.
International Portuguese Language Institute.
Macao Cultural Center.
Macao Museum of Art.
Macao Science Center.
Macao Trade and Investment Promotion Institute.
Oakley.
Macao Chinese Orchestra.
Macao Orchestra.
Ox Warehouse.
Venetian Macao.

CINEMA E VÍDEO: TRADUÇÃO DE GUIÕES
FILM / VIDEO SCRIPT TRANSLATION

PRODUÇÃO DE CONTEÚDOS PARA A REDE
WEB CONTENT DEVELOPMENT

PUBLICAÇÕES A QUE PRESTAMOS SERVIÇOS
PUBLICATIONS SERVED

PARCERIAS EDITORIAIS
PUBLISHING PARTNERSHIPS